شهد شهر ديسمبر من عام 2023 أيضًا نشر الإصدار الافتتاحي من ملخص قضايا محكمة قطر الدولية والذي تم صياغته باللغتين الإنجليزية والعربية. ويتضمن هذا المرجع ملخصات للأحكام/القرارات الأكثر شيوعاً في النصف الثاني من عام 2023. يتزامن اصدار ملخص القضايا في وقت شهدت فيه المحكمة زياردة كبير في عدد الأحكام/القرارات الصادرة عنها، وتتعاون المحكمة مع شبكة ليكسيس نيكسيس القانوينة في نشر تلك الاحكام على منصات أوسع، وذلك حرصاً من المحكمة على اطلاع الجمهور ومستخدمي المحكمة على جميع الاحكام السابقة ومعرفة طبيعة الاحكام والقرارت التي تصدر منها.