ما هي الخدمات المقدمة في إطار المساعدة القانونية؟
في المقام الأول، يقدم محامٍ متطوع مشورة أولية للفرد في ما يتعلق بقضيته (قضاياه) القانونية. وقد يقوم المحامي المتطوع بعد ذلك بتقديم مشورة مستمرة و/أو يمثل الفرد أمام المحكمة أو محكمة التنظيم.
في المقام الأول، يقدم محامٍ متطوع مشورة أولية للفرد في ما يتعلق بقضيته (قضاياه) القانونية. وقد يقوم المحامي المتطوع بعد ذلك بتقديم مشورة مستمرة و/أو يمثل الفرد أمام المحكمة أو محكمة التنظيم.
يتم استلام الطلبات المقدمة للحصول على المساعدة القانونية المجانية ومراجعتها من قبل فريق قلم كتاب محكمة قطر الدولية ومركز تسوية المنازعات. فإذا ما تم قبول طلب المساعدة القانونية، فسيتم إخطار صاحب الطلب بذلك وإحالته إلى محامٍ متطوع. أما إذا رُفض الطلب، أو إذا وجب توفير معلومات إضافية، فسيتم أيضًا إخطار صاحب الطلب بذلك.
هناك شرطان يجب الوفاء بهما؛ 1) أن تكون القضية ضمن اختصاص محكمة قطر الدولية ومركز تسوية المنازعات و2) عدم توفر الموارد المالية لدفع تكاليف المساعدة القانونية.
يتم تقديم الخدمة من قبل المحامين الذين يتطوعون بوقتهم وخبراتهم للأفراد المؤهلين في ما يتعلق بالمسائل التي تقع ضمن اختصاص المحكمة أو محكمة التنظيم.
تعود جذور مصطلح pro bono إلى العبارة اللاتينية pro bono publico والتي تعني "للمصلحة العامة". أما في السياق القانوني، فيعني المصطلح بصفة عامة تقديم المشورة و/أو التمثيل القانوني المجاني للأشخاص غير القادرين ماديًا وفي حالات عدم توافر وسائل التمويل العامة.
أدوات الوصول